Occurrence 18501
(formerly occ/1852)

+ ἄλλοι :·
Ἔλθης βοηθὸς χ(ριστ)ὲ τῶ γεγρα|φότι·
Μιχαὴλ ὄντα ἐκ | γένους συρωπώλων·
Type(s) [2822] Ἔλθῃς βοηθός, Χριστέ, τῷ γεγραφότι (2 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1204-1205
Manuscript SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 756 [1204-1205]
Place in Manuscript f. 307v
Michael Ierosolumites Syropoulos (13th c.) - VGH: 322.C - RGK: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Contextual information It belongs to a series of 'Verses for the completion of the book'.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Image source(s) https://www.loc.gov/resource/amedmonastery.0027107573A-ms/?sp=313
Number of verses 2
Related occurrence(s)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18501
Last modified: 2022-02-04.