Type(s) |
[2297] Θεοῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
(2 verses)
|
Text source |
DBBE
(Inspection of a reproduction of the manuscript)
|
Text status |
Text completely known |
Date |
1329 |
Manuscript |
ATHOS - Mone Xeropotamou 221 [1329]
|
Place in Manuscript |
f. 201v |
Palaeographical information |
The folium is damaged, which makes the beginning of the text hard to read. |
Contextual information |
This is the second in a series of three colophon epigrams. |
Metre(s) |
Dodecasyllable
|
Genre(s) |
Scribe-related epigram
|
Image source(s) |
http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=41&left=2&top=-270&site=INTF&image=31089/0/3990/10/3159
|
Bibliography |
Primary
-
S. Kadas 1988, Σημειώματα χειρογράφων των μονών του Αγίου Όρους. Μονή Ξηροποτάμου, Βυζαντινά, 14, 307-382: 347
-
S. Pelekanidis, P. Christou, C. Mavropoulou-Tsioumi, S. Kadas, 1975, The Treasures of Mount Athos. Illuminated Manuscripts: Miniatures, Headpieces, Initial Letters. The Monasteries of Iveron, St. Panteleimon, Esphigmenou and Chilandari. (vol. 2), Athens: 481
|
Number of verses |
2 |
Related occurrence(s) |
-
[19347] θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδὲν | ἰσχύει φθόνος
[15th c.]
FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 4, Cod. 3 [15th c.]
(f. 308v)
(2 verses)
(4/2)
-
[20561] Θεοῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχΰει φθόνος
[1325]
ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Panaghia 48 [1325]
(f. 275r)
(2 verses)
(4/2)
-
[20656] Τέρμα ὧδε λήξας ἡ θεόπνευστος βίβλος
[1416]
JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 221 [1416]
(f. 415v)
(17 verses)
(4/2)
-
[18482] θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[1419]
LESBOS - Mone tou Leimonos 10 [1419]
(f. 398r)
(2 verses)
(4/2)
-
[20757] θ(εο)ῦ διδόντος οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[1476-1500]
MILAN - Biblioteca Ambrosiana A 163 sup. [1401-1450]
(f. 272r)
(2 verses)
(4/2)
-
[20764] Θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[15th c.]
MILAN - Biblioteca Ambrosiana Q 88 sup. [15th c.]
(f. 277r)
(2 verses)
(4/2)
-
[21317] θεοῦ θέλοντος οὐδὲν ἰσχύει φθόνος·
[14th c.]
MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 455 [14th c.]
(f. 381r)
(2 verses)
(4/2)
-
[21353] θ(εο)ῦ θέλοντος οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[1387]
MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 504 [1387]
(f. 381v)
(2 verses)
(4/2)
-
[32440] Θεοῦ διδόντος οὐδὲν ἰσχύει πόνος
[1493]
NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III D 2 [1493]
(f. 277r)
(2 verses)
(4/2)
-
[32946] Θ(εο)ῦ διδόντος οὐδὲν ἰσχΰει φθόνος
[15th c.]
OXFORD - Bodleian Library - Holkham gr. 20 [15th c.]
(f. 219r)
(2 verses)
(4/2)
-
[18393] θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[1357]
OXFORD - Bodleian Library - Laud. gr. 18 [1357-1358]
(f. 288v)
(2 verses)
(4/2)
-
[34125] Θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[1355-1356]
SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 129 [1355-1356]
(f. 195r)
(2 verses)
(2/2)
-
[21845] Θ(εο)ῦ διδόντος οὐδὲν | ἰσχύει φθόνος
[15th c.]
SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 1144 [15th c.]
(f. 141r)
(2 verses)
(4/2)
-
[21792] θ(εο)ῦ διδόν|τος οὐδὲν ἰ|σχύϊ φθόνος·
[14th-15th c.]
SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 1590 [14th-15th c.]
(f. 368v)
(2 verses)
(4/2)
-
[28310] θ(εο)ὺ διδόντος, οὐδ(ὲν) ἰσχύει φθόνος
[1290]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 214 [1290]
(f. 219v)
(2 verses)
(4/2)
-
[18063] θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδ(ὲν) ἰσχύει φθόνος
[1290]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 214 [1290]
(f. 219v)
(2 verses)
(4/2)
-
[17699] Πονῶν, μογῶν ἄμετρα, ταύτην τὴν βίβλον
[1335-1336]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 7 [1335-1336]
(f. 198r)
(6 verses)
(4/2)
-
[17712] θ(εο)ῦ διδόντος οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[15th c.]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 54 [15th c.]
(f. 123r)
(2 verses)
(4/2)
-
[17739] θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[14th c.]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 258 [1301-1350]
((unsure) f. 325v)
(2 verses)
(4/2)
-
[17861] θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδ(ὲν) ἰσχύει φθόνος
[13th-14th c.]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1857 [13th-14th c.]
(f. 285v)
(2 verses)
(4/2)
-
[18017] θ(εο)ῦ δηδόντος, ουδὲν ἰσχύνει φθόνος.
[1330]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2205 [1330]
(f. 276v)
(2 verses)
(4/2)
-
[30022] θ(εο)ῦ διδόντος, οὐδὲν ἰσχύει φθόνος
[15/07/1457]
VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 200 (coll. 327) [15/07/1457]
(f. 593v)
(2 verses)
(4/2)
display 19 more occurrences (22 in total)
hide 19 occurrences (22 in total)
|
Acknowledgements |
Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'.
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
|
Permalink |
https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18424 |