Database of Byzantine Book Epigrams

Book
Four Byzantine Novels

Person(s)	Author Elizabeth Jeffreys
Year	2012
City	Liverpool
Vassis abbreviation
Series	Translated Texts for Byzantinists
Series volume	1
Translation(s) of type(s)	[2281] Ὑσμινίας ἔρωτος τρωθεὶς τῷ βέλει (bibliography) [3818] Ἔρωτι βληθεὶς Ὑσμινίας καρδίαν (bibliography) [4733] Τρωθεὶς ἔρωτος ὀξέσι ψυχοφθόροις (bibliography) [4735] Ὁ μὲν Σολομῶν ᾀσματοψαλμογράφος (bibliography) [5140] Ἀλλ’ ὦ Μανασσῆ θελξικάρδιον στόμα (bibliography) [7043] Καῖσαρ ἐμέ, ξυνὰ γὰρ ἀγαθὰ σφετερίζομαι αὐτός (bibliography) [7044] Θευδώρου Προδρόμοιο, τὰ δείματο χείρ τε νόος τε (bibliography) [7047] Κούρης ἀργυφέης καλλιστεφάνου τε Ῥοδάνθης (bibliography) [33367] Νικήτας εὐγενώνυμος ἐφ' ἕρκος ὀρθογραφίης (bibliography) [33371] Αὐτοῦ Δροσίλλης ἀλλὰ καὶ Χαρικλέους (bibliography) display 7 more translations (10 in total) hide 7 translations (10 in total)
Occurrence(s)	[26365] Καῖσαρ ἐμὲ ξυνὰ γ(ὰρ) ἀγαθὰ σφετερίζομαι αὐτ(ός) (bibliography) [26366] θευδώρου προδρόμοιο, τὰ δ(εί)ματο χ(εί)ρ τε νόο(ς) τε (bibliography) [26367] κούρ(ης) ἀργυφέ(ης) καλλιστεφάν(ης) τε ῥοδάνθ(ης) (bibliography) [33251] Ἀλλ’ ὦ Μανασσῆ θελξικάρδιον στόμα (bibliography) [33369] Νικήτας εὐγενώνυμ(ος) ἐφ' ἕρκος ὀρθογραφίης (bibliography) [33373] αὐτοῦ δροσίλλης ἀλλὰ καὶ χαρικλέους (bibliography) display 3 more occurrences (6 in total) hide 3 occurrences (6 in total)
Type(s)	[5140] Ἀλλ’ ὦ Μανασσῆ θελξικάρδιον στόμα (bibliography) [7043] Καῖσαρ ἐμέ, ξυνὰ γὰρ ἀγαθὰ σφετερίζομαι αὐτός (bibliography) [7044] Θευδώρου Προδρόμοιο, τὰ δείματο χείρ τε νόος τε (bibliography) [7047] Κούρης ἀργυφέης καλλιστεφάνου τε Ῥοδάνθης (bibliography) [33367] Νικήτας εὐγενώνυμος ἐφ' ἕρκος ὀρθογραφίης (bibliography) [33371] Αὐτοῦ Δροσίλλης ἀλλὰ καὶ Χαρικλέους (bibliography) display 3 more types (6 in total) hide 3 types (6 in total)
Manuscript(s)	[33366] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2908 (bibliography)

Last modified: 2021-08-05.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.