Verse variants (3)
Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
---|---|---|---|---|---|
συνων θεοδωριτος οἰκου|μενίω· | 2/6 | [17157] ἰδου λαλουσιν ως διηρμηνευκοτες | f. 7r | 11th c. | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 224 |
συνῶν θεοδώριτος | οἰκουμενίω, | 2/6 | [24099] Ἰδοὺ λαλοῦσιν ὡς διηρμηνευ|κότες | f. 5r | 11th c. | VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 34 (coll. 349) |
συνὼν θεοδώριτος οἰκουμενίωι | 2/6 | [25121] Ἰδοὺ λαλοῦσιν ὡς διηρμηνευκότες | f. 21v | 12th c. | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 217 |