Verse variants (18)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
ἀπλανέος σοφα μέτρα θεηγορίης ἀναφάινεις:- 2/2 [25809] Ἐἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέος ἀρχῆς f. 283v 11th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 934
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις· 2/2 [18116] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολὼν ἑνοειδέος ἀρχῆς f. 141r 11th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 30
ἀπλανεο(ς) | σοφὰ μέτρα. θεηγορίης ἀναφαίνεις· 2/2 [17414] εἰς γνόφον αιγλήεντα | μολῶν ἑνοειδέος ἀρχῆς f. 254v 11th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1787
ἁπλανέ(ος) σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις:- 2/2 [16939] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν· ἑνοειδέος ἀρχῆς f. 110r 1026-1075 OXFORD - Corpus Christi College 141
- ἀπλανεος σοφὰ μέτρα. θεηγο|ρίης ἀναφαίνεις· 2/2 [21435] εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν ἑνο|ειδέος ἀρχῆς f. 353v 12th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 86
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις· 2/2 [25995] εἰς γνόφ(ο)ν αἰγλήεντα μολ(ῶν) ἑνοειδέο(ς) ἀρχ(ῆς) f. 166r 12th c. ROME - Biblioteca Angelica gr. 37 (B.2.8)
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα· θεηγορίης ἀναφαίν(εις)· 2/2 [21074] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν· ἑνοειδέο(ς) ἀρχὴν f. 187r 1201-1225 MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 11 sup.
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις:- 2/2 [18928] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέος ἀρχὴ f. 103v 13th c. NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 10
ἀπλανέος | σοφὰ μέτρα θεηγορί(ης) ἀναφαίν(εις):- 2/2 [25515] Εἰς γνόφ(ον) αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέος ἀρχ(ῆς) f. 357v 13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 207
ἀπλανέο(ς) σοφὰ μέτρα θεηγορί(ης) ἀναφαίν(εις): 2/2 [17951] εἰς γνόφ(ον) αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέος | ἀρχῆς f. 219r-219v 13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 374
Ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις· 2/2 [17884] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν | ἑνοειδεος ἀρχῆς f. 188r 13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1525
ἀπλανέος σοφὰ, μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις: 2/2 [20076] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέος ἀρχῆς p. 1 14th c. NELAHOZEVES - Zámek Roudnická Lobkowiczká Knihovna VI Fe 1
ἀπλανέο(ς) σοφὰ, μέτρα θεηγορείης | ἀναφαίνεις: 2/2 [20083] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέος | ἀρχῆς p. 393 14th c. NELAHOZEVES - Zámek Roudnická Lobkowiczká Knihovna VI Fe 1
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίεις | ἀνεφάνεις:- 2/2 [20086] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέως | ἀρχῆς p. 585 14th c. NELAHOZEVES - Zámek Roudnická Lobkowiczká Knihovna VI Fe 1
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις· - 2/2 [24900] Εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολ(ῶν) ἑνοειδέος ἀρχῆς f. 234v 14th-15th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 376
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις:· 2/2 [30158] εἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν ἑνοειδέος ἀρχῆς f. 169v 06/03/1389-31/12/1500 ATHOS - Mone Batopediou 160
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα θεηγορίης ἀναφαίνεις: 2/2 [21969] εἰς γνόφ(ον) αἰγλήεντα μολῶν, ἑνοειδέος ἀρχῆς f. 120r -- (alt.) f. 122r 15th c. FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32
ἀπλανέος σοφὰ μέτρα, θεηγορίης ἀναφαίνεις: 2/2 [19163] Ἐἰς γνόφον αἰγλήεντα μολῶν, ἑνοείδεος ἀρχὴν f. 194r -- (alt.) f. 189r 15th c. FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32