Verse variants (3)
Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
---|---|---|---|---|---|
καθ᾽ ἃς προς εἴδη κ(α)τα|τέμνονται ξένως· | 4/14 | [20936] Γράψας τὰ πεντήκοντα ταῦτά σου π(άτ)ερ | f. 60r | 1276-1300 | MILAN - Biblioteca Ambrosiana G 9 sup. |
Καθ᾽ ἃς προς εἴδη κατατέμνονται ξένως, | 4/14 | [21502] Γράψας τὰ πεντήκοντα ταῦτα σου, Πάτερ | f. 58r | 14th c. | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1174 |
καθ᾽ ἃς προς εἴδη κατατέμνονται ξένως· | 4/14 | [22813] Γράψας τὰ πεντήκοντα ταῦτά σου, πάτερ, | f. 44v-45r | 14th c. | VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 222 |