Database of Byzantine Book Epigrams

Type 6278
(formerly typ/4245)

Ξῖ, Κρονίδην κοίμισεν εὔθρονος εἰς ὄρος Ἥρη.

Title(s)	Titulus Iliadis XIV
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Text-related epigram
Metre(s)	Dactylic hexameter
Subject(s)	Hera Homer (8th c. BC) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Zeus
Tag(s)	Division of the book Introduction to the subject Reference to content of the book Title
Translation(s)	Xi: Hera met de fraaie troon suste Cronus' zoon op een berg in slaap. Language Dutch Translator(s) Merel Van Nieuwerburgh - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Bibliography
Number of verses	1
Occurrence(s)	[33409] ξῖ κρονίδην κοίμησεν ἐύθρονος εἰς ὄρος ἥρη [14th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 38 [14th c.] (f. 133r) (1 verse) [24137] Ξὺ κρονίδην κοίμισεν ἐύθρονος εἰς ὄρος ἥρη [1466] LONDON - British Library - Harley 5600 [1466] (f. 135v) (1 verse) [33892] ξι κρονίδην κοίμισεν εὔθρονος εἰς ὄρ(...) (...) [1301-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana A 181 sup. [1301-1350] (f. 66r) (1 verse) [25166] ξῖ κρονίδην κοίμησεν εὔθρονος εἰς ὅρος ἥρη [15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Urb. gr. 136 [15th c.] (f. 133r) (1 verse)
Related type(s)	[6504] Ξῖ, Κρονίδην λεχέεσσι σὺν ὕπνῳ τ’ ἤπαφεν Ἥρη (1 verse)
Acknowledgements	Contributor(s) Maria Tomadaki - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: , Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: , Merel Van Nieuwerburgh - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/6278

Last modified: 2022-05-09.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.