Database of Byzantine Book Epigrams

Type 5998
(formerly typ/3990)

	Νέμοις μοι, Παῦλε, παῦλαν εἰς σωτηρίαν
	Ἀθανασίῳ παίδι χαράττον τί σε πόθῳ;
	στέργειν σε μέχρι τερμάτων τοῦ αἰῶνος.

Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Author-related epigram Scribe-related epigram
Person(s)	Poet Athanasios (12th c.) - PLP: I.368 (abbas)
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Paul (apostle, saint)
Tag(s)	Praise of the author Prayer
Bibliography	Bibliography category to be determined A. Revilla, 1936, Catálogo de los codices griegos de la Real Biblioteca de El Escorial (vol. 1), Madrid: 531
Number of verses	3
Occurrence(s)	[23453] Νέμοις μοι παῦλε, παῦλαν εἰς σ(ωτη)ρίαν [1101-1125] EL ESCORIAL - Real Biblioteca Τ.III.12 [1101-1125] (f. 172r) (3 verses) [24369] νέμοις μοι παῦλε. παῦ\|λαν εἰς σ(ωτη)ρίαν [10th-11th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1971 [10th-11th c.] (f. 190r) (3 verses)
Acknowledgements	Contributor(s) Kyriaki Giannikou The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 484: "In s. Paulum"
Permalink	http://www.dbbe.ugent.be/types/5998

Last modified: 2026-03-23.