Type 5126
(formerly typ/3182)
| Ὁ τοῦ πατρὸς σύμμορφος ἀτρεκὴς λόγος | |
| καὶ τοῦ θεουργοῦ πνεύματος δεδειγμένος | |
| Χριστὸς προέγνω καὶ σὲ μειζόνως ἄναξ | |
| κράτιστον ὄντα καὶ σοφὸν βουληφόρον, | |
| πρᾶον, προσηνῆ καὶ λόγῳ καὶ τῷ τρόπῳ, | |
| ὡς πιστὸν ὀρθόδοξον, εὐγενῆ κλάδον | |
| ἐκ χρυσοειδῶν ἀνθέων τεθηλότα | |
| καὶ σοὶ δέδωκε τὸ στέφος τῆς πορφύρας | |
| καὶ τὸ κράτος παρέσχε τῆς ἐξουσίας· | |
| μόνον κρατοῦντα τῆς ὅλης ὑφηλίου | |
| εἰς εὐτυχὲς δώρημα τῶν ὑπηκόων, | |
| εἰς λύτρον, εἰς ἔγερσιν, εἰς σωτηρίαν, | |
| ὃν ἡ πάναγνος καὶ θεηδόχος κόρη | |
| μητροπρεπῶς μάλιστα θ' ἱλεουμένη | |
| φρουροῦσα σώζει καὶ σοφοῖ τὸν δεσπότην | |
| καὶ σκῆπτρον ἐντίθησι τῆς ἁλουργίδος | |
| καὶ ταῖς λιταῖς κρατοῦσα πάσης ἐκ βλάβης | |
| ἐχθροὺς τροποῦται παγγενεῖς τοὺς τῆς Ἄγαρ. |
| Title(s) | Admonitio ad imperatorem |
| Text source | S. Eustratiades 1917, Ἁγιορειτικῶν κωδίκων σημειώματα, Γρηγόριος ὁ Παλαμᾶς, 1, 49-771: 52-53 |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Reader-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Subject(s) | Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33) |
| Tag(s) | Dedication |
| Comment | The epigram is addressed to a Byzantine emperor ('τὸ στέφος τῆς πορφύρας', 'τὸ κράτος τῆς ἐξουσίας', 'σκῆπτρον τῆς ἁλουργίδος'). |
| Bibliography | |
| Number of verses | 18 |
| Occurrence(s) |
[17362] Ὁ τοῦ π(ατ)ρ(ὸ)ς σύμμορφος ἀτρεκὴς λόγος
[10th c.]
ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 23 (Eustratiades 23) [10th c.] (f. 8v) (18 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Paratexts of the Bible (Pinakes), 18245 |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/5126 |
Last modified: 2020-11-26.
