Type 4847
(formerly typ/2903)

Ἡ βίβλος αὕτη τῶν κατηχουμενείων
τῆς ἱερᾶς πέφυκε καὶ θείας Λαύρας·
μνημοσύνης καὶ τῆς δεδωκυίας ταύτην
καὶ τῆς ψυχικῆς ἕνεκα σωτηρίας
οἱ πατέρες εὔχεσθε τῆς Ῥαουλένης.
Δοσίθεος ταυτ' εἶπε μοναχοθύτης
οἰκτρός, χθαμαλός, ἀλιτρός, ῥακενδύτης
ἔτι παροικῶν ἐνταυθοῖ καὶ μὴ θέλων,
βίᾳ συνεχόμενος βουλαῖς πατέρων.
Μάρτυς ὁ Θεός, τὴν ἀλήθειαν λέγω.
Text source N. Zorzi 2019, Una copista, due copisti, nessuna copista? Teodora Raulena e i due codici attribuiti alla sua mano, Medioevo Greco. Rivista di storia e filologia bizantina. (MEG), 19, 259-282: 281-282
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Patron-related epigram
Person(s)
Poet
Dositheos (15th c.) - PLP: III.5629 (hieromonachos)
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Theodora Raoulaina Palaiologina Komnene Kantakuzene (13th-14th c.) - RGK: III.206 - VGH: 134.L - PLP: V.10943
Tag(s)
Translation(s)
Comment Text of Zorzi (2019: 281-282) modified by DBBE.
Bibliography
Number of verses 10
Occurrence(s) [21441] ἡ βίβλος αὕτη τῶν κατηχουμ(έν)(ων)
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 128 (f. 345v)
(10 verses)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification Vassis ICB 2005, 293: "Possessionis libri nota"
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/4847
Last modified: 2019-12-02.