Type 4163
(formerly typ/2259)

Αὕτη κλῖμαξ πέφυκεν οὐρανοδρόμος∙
κλῖμαξ ἐφ' ἣν χωροῦσιν οἱ θεῖοι νόες,
ἣν ὡς λίθους ἢγειρας ἐν στερροῖς λόγοις.
Text source A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 93-94
Text status Text completely known
Editorial status Critical text
Genre(s)
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s)
Tag(s)
Translation(s) Diese Leiter führt zum Himmel;
eine Leiter, welche die göttlichen Geister besteigen,
(und) die du wie Steine in harten Worten errichtet hast.
Language: German
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 94
Bibliography
Number of verses 3
Occurrence(s)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/4163
Last modified: 2020-01-13.