Type 3924
(formerly typ/2013)
| Χαίρουσιν πάντες ξένοι καὶ ὁδοιπόροι | |
| θεασάμενοι τὰ τῆς αὐτῶν πατρίδος· | |
| ὅμοιον χαίρειν θαλαττοναυαγοῦντας | |
| ἐν τῷ λιμένι, ὅταν διασωθῶσιν. | |
| Χαίρω κἀγὼ δὲ ὅταν πολυυμνῶ σου | |
| τὰς ἐγκωμίους ᾠδὰς τῶν ὑμνογράφων, | |
| αἷς ἀνυμνοῦσιν τὴν δόξαν σου, παρθένε. | |
| Τὰς προρρηθείσας πρεσβείας σου, παρθένε, | |
| σωθῶσιν πάντες οἵ σὲ ὁμολογοῦσιν | |
| καὶ οἵ τὴν ταύτην τὴν βίβλον ἀναπτύειν | |
| ἐν τῷ αἰῶνι τῷ μέλλοντι καὶ τόδε | |
| ὁ σὸς οἰκέτης ταῦτα σχεδογραφήσας. |
| Text source | S. Mercati 1970, Di Giovanni Simeonachis protopapa di Candia, in S. Mercati (ed.), Collectanea Byzantina (vol. 2), Bari, 24-53: 52 |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Subject(s) | Theotokos |
| Tag(s) | |
| Critical Notes | 10 ἀναπτύειν ] sic pro ἀναπτύσσουσιν Mercati |
| Comment | Edition in preparation by Maria Tomadaki. |
| Bibliography | |
| Number of verses | 12 |
| Occurrence(s) |
[19929] χαίρουσι(ν) | πάντες ξένοι καὶ ὁδοιπόροι
[1451]
OXFORD - Bodleian Library - Barocci 146 [1451] (f. 401r) (12 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Vassis ICB 2005, 852: "Librarii subscr." |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/3924 |
Last modified: 2020-11-19.
