Database of Byzantine Book Epigrams

Type 3695
(formerly typ/1785)

Εὐδοκίας ἡ δέλτος Αὐγούστης πέλει.

Text source	W. Hörandner 1990, Visuelle Poesie in Byzanz, Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik (JÖB), 40, 1-42: 19
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Patron-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Eudokia Makrembolitissa (11th c.) - PBW: Eudokia/1/
Tag(s)	Dedication Possession
Translation(s)	Dit boek is van keizerin Eudokia. Language Dutch Source(s) J. Boeten, S. De Groot 2022, Verzen uit de marge (gehaald): een introductie op Byzantijnse boekepigrammen, Tetradio - Tijdschrift van het Griekenlandcentrum, 30, 11-34: 26
Bibliography	Primary J. Anderson 2008, Eudokia Makrembolitissa's Orthodox Miscellany: Cod. Paris. gr. 922, Δέλτιον τῆς Χριστιανικῆς Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρείας, 29, 17-22: 18 J. Boeten, S. De Groot 2022, Verzen uit de marge (gehaald): een introductie op Byzantijnse boekepigrammen, Tetradio - Tijdschrift van het Griekenlandcentrum, 30, 11-34: 26 B. De Montfaucon, 1708, Palaeographia graeca sive de ortu et progressu literarum graecarum, Paris: 25, 295-296 E. Follieri, 1997, Byzantina et italograeca. Studi di filologia e di paleografia, a cura di A. Acconcia Longo, L. Perria, A. Luzzi, Rome: 295 H. Omont, 1886, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque Nationale. Ancien fonds grec. Théologie (vol. 1), Paris: 176-177 A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 141 display 3 more references (6 in total) hide 3 references (6 in total) Secondary F. Bernard, K. Demoen 2019, Book epigrams, in A. Rhoby, N. Zagklas, W. Hörandner (eds.), A Companion to Byzantine Poetry, Leiden, 404-429: 410
Number of verses	1
Occurrence(s)	[17247] εὐδοκίας ἡ δέλτος αὐγούστης πέλει [1061-1067] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 922 [1061-1067] (f. 4r) (1 verse) [34220] εὑ\|δό\|κί\|ἀς \| ἣ \| δέλ\|τος \| αὔ\|γ\|ὅ\|ὕ\|σ\|τ\|ἤ\|ς \| π\|ἐ\|λ\|ἐ\|ἴ [1061-1067] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 922 [1061-1067] (f. 5v) (1 verse)
Acknowledgements	Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 264: "In contenta libri"
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/3695

Last modified: 2022-06-16.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.