Type 3445
(formerly typ/1578)
| Λέαιναν ἢ δράκαιναν, ἀλλ’ οὐ μητέρα | |
| καὶ τὸν σύνευνον ἄνδρα τὸν πατροκτόνον | |
| ὁ τοῦ πατρὸς τιμωρός, ἐκτελῶν ὄπα | |
| τὴν τοῦ θεοῦ κράτιστον ἄσκευος μόνος, | |
| κτανὼν ἔθαλλεν, ὡς ὀνείροις τοῖς πάλαι | |
| εἶδ’ ἡ θανοῦσα, πρὶν θάνῃ, τελεσφόροις. | |
| ἡ δ’ αὐταδέλφη χαρμονῆς πεπλησμένη | |
| ἀφῆκε λυπρὸν πένθος, ἀστε<ρ>γὲς δάκρυ. |
| Title(s) | Στίχοι τὴν ἔννοιαν τοῦ τῆς Ἠλέκτρας δράματος ἐμπεριέχοντες |
| Text source | M. Tomadaki, E. van Opstall 2019, The Tragedians from a Byzantine Perspective: Book Epigrams on Aeschylus, Sophocles and Euripides, Medioevo Greco. Rivista di storia e filologia bizantina. (MEG), 19, 193-220: 208-210 |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Critical text |
| Genre(s) | Text-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Subject(s) | |
| Tag(s) | Reference to content of the book |
| Translation(s) |
|
| Comment | = Anth. Gr. Append. III.198 |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 8 |
| Occurrence(s) |
|
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Vassis ICB 2005, 429: "In Sophoclis Electram" |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/3445 |
Last modified: 2022-05-09.
