Database of Byzantine Book Epigrams

Type 33193

Ψαλμὸς ὧδ’ ἑκατοστὸς Δαυίδου πέλει.

Text source	A. Ludwich, 1912, Apolinarii metaphrasis psalmorum, Leipzig: 204
Text status	Text completely known
Editorial status	Critical text
Genre(s)	Author-related epigram Text-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	David Psalter
Tag(s)	Division of the book Reference to content of the book Title
Translation(s)	Thus is the hundredth Psalm by David. Language English Source(s) R. Ricceri 2021, The Byzantine Reception of the Metaphrasis Psalmorum: Paratextuality and Visual Representation, in R. Ceulemans, B. Crostini Lappin (eds.), Receptions of the Bible in Byzantium. Texts, Manuscripts, and their Readers, Uppsala, 259-275: 272
Bibliography	Primary R. Ricceri 2021, The Byzantine Reception of the Metaphrasis Psalmorum: Paratextuality and Visual Representation, in R. Ceulemans, B. Crostini Lappin (eds.), Receptions of the Bible in Byzantium. Texts, Manuscripts, and their Readers, Uppsala, 259-275: 272
Number of verses	1
Occurrence(s)	[33195] ψαλμὸς ὧδ’ ἑκατοστὸς δαυίδου πέλει [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 37 [15th c.] (f. 218v) (1 verse)
Related type(s)	[33185] Δαυίδου μελέων μὲν ἐπαύσατο θεσπεσίη φρὴν (4 verses) (Same cycle) [33189] Τῆς κληρονομούσης πέμπτον εἰς τέλος μέλος (2 verses) (Same cycle)
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 875: "Inscriptio in Apolinarii metaphrasin Psalmi 100"
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/33193

Last modified: 2021-07-08.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.