Type 32988

Χριστῷ τῷ τελειώσαντι δόξα τιμὴ καὶ κράτος
σὺν τῇ Παρθένῷ καὶ Μητρὶ πανάγνῳ Θεοτόκῳ·
διὰ τῶν ταύτης πρεσβειῶν ἡ δέλτος πέρας ἔχει.
Title(s) Librarii nota
Text source N. Kavrus-Hoffmann, P. Alvarez, 2021, A Catalogue of Greek Manuscripts at the University of Michigan, Ann Arbor (vol. 1), Ann Arbor: 82
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Scribe-related epigram
Metre(s) Decapentasyllable
Subject(s)
Tag(s)
Translation(s) Glory, honor, and power to Christ, who fulfilled the prophecy, and also to the Virgin Mother; all-hallowed Theotokos, because of her advocacy this book is finished.
Language: English
N. Kavrus-Hoffmann, P. Alvarez, 2021, A Catalogue of Greek Manuscripts at the University of Michigan, Ann Arbor (vol. 1), Ann Arbor: 82
Bibliography
Number of verses 3
Occurrence(s) [32990] χ(ριστ)ῶ τῶ τελειώσαντι· δόξα τιμὴ καὶ κράτος
ANN ARBOR - University of Michigan Library 30 (f. 390r)
(3 verses)
Acknowledgements
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/32988
Last modified: 2021-04-01.