Type 3027
(formerly typ/1130)

Τέλος ὧδε πέφθακε τῆσδε τῆς δέλτου,
Μιχαὴλ δὲ ταῦτά σοι προσφωνεῖ, ἄνερ,
ὅστις τοὐπίκλην ὁ Μεσοποταμίτης,
κληρικοῦ δ᾽ αὖθις ἐπισκοπῆς Εὐρίπου.
συνάξας οὖν ἔγραψα πόνῳ καὶ μόχθῳ
εἰς Θεοῦ τε αἴνεσιν καὶ ὑμνῳδίαν,
πεπλήρωτο δὲ ἐν χρόνοις τῆς τοῦ κόσμου·
χιλιὰς παρέδραμεν ἑξαπλουμένη
καὶ ἑκατοντὰς ἐννακοσιοστή τε
σὺν τέσσαρες μόνοις τε νῦν καὶ δεκάτοις,
ἰνδικτιόνης δεκάτης καὶ τετάρτης.
Text source G. Nowack 1961, Le cod. Athènes, Bibl. Nat. 2717 et l'origine du synodicon d'une église suffragante de la métropole d'Athènes, Revue des Études Byzantines, 19, 227-238: 235
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Scribe-related epigram
Person(s)
Poet
Michael Mesopotamites (14th c. - 15th c.) - VGH: 316.E (anagnostes, episkopos of Chalkis < Euboia < Greece)
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s)
Tag(s)
Critical Notes 9 ἐννακοσιοστή ] ἐννεακοσιοστή conj. Nowack (1961: 235, n. 48)
10 ] σὺν τέσσαρες χρόνοις τε σὺν καὶ δεκάτοις conj. Nowack (ibid., n. 49)
Bibliography
Number of verses 11
Occurrence(s) [18750] Τέλος ὦδε πέφθακεν, τῆσδε τῆς δέλτου
ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 347 (f. 131v)
(11 verses)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification Vassis ICB 2005, 722: "Michael Mesopotamites, Subscriptio in Horologium Thecarae"
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/3027
Last modified: 2021-11-09.