Type 1947
(formerly typ/61)
Ἐπείπερ ὁ πρῶτος σε ποιμὴν καὶ μέγας | |
ὁ τὸ πλανηθὲν θρέμμα σώσας πανσόφως | |
ποιμαντικῆς ἄριστα κοσμήσας τρόποις | |
ταύτης κατεστήσατο τῆς τοῦ Προδρόμου | |
σεπτῆς ἀληθῶς ἀγέλης πρωτοστάτην, | |
πρόσηκε πάντως καὶ λόγοις ψυχοτρόφοις | |
ὡς ἐν πόαις τρέφειν σε τοὺς ὑπηκόους. | |
Οὐκοῦν δέδεξο τὴνδε τὴν θείαν βίβλον | |
ἧς κρεῖττον οὐδὲν παντάπασι τῶν ὅλων | |
καὶ τῆς ἑν αὐτῇ μυστικῆς ἑυκαρπίας | |
τούτους κορεννὺς εὐστόχῳ διακρίσει | |
σαυτὸν κόρῳ μάλιστα πάντοτε τρέφε. |
Text source | A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 121-122 |
Text status | Text completely known |
Editorial status | Critical text |
Genre(s) | |
Metre(s) | Dodecasyllable |
Tag(s) | |
Translation(s) |
|
Bibliography | |
Number of verses | 12 |
Occurrence(s) |
[17036] ἐπείπερ ὀ πρῶτος σε ποιμὴν κ(α)ι μέγας
[1057]
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 74 [1057] (f. 62v) (12 verses) |
Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
Identification |
|
Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/1947 |
Last modified: 2019-11-20.