Database of Byzantine Book Epigrams

Type 1941
(formerly typ/57)

Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ.

Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Text-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Tag(s)	Pinax Title
Critical Notes	Par. Coislin 79 = C ; Sin. gr. 347 = S ordinem versum habet Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς πίναξ τῆσδε τῆς βίβλου C \| ἀκριβέστατος S τῆσδε om. S
Translation(s)	Hier das genaue Verzeichnis dieses Buches. Language German Source(s) A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 161
Bibliography	Primary N. Bees, 1915, Κατάλογος τῶν ἑλληνικῶν χειρογράφων κωδίκων τῆς ἑν Πελοποννήσῳ μονῆς τοῦ Μεγάλου Σπηλαίου (vol. 1), Leipzig-Athene: 25 V. Beneševič, 1911, Catalogus codicum manuscriptorum graecorum qui in monasterio Sanctae Catharinae in monte asservantur. Codices manuscripti notabiliores bibliothecae monasterii Sinaitici ejusque metochii Cahirensis, ab archimandrita Porphyrio (Uspenskio) descripti (vol. 1), Saint-Petersburg: 201 G. de Andrés Martínez, 1967, Catálogo de los codices griegos de la Real Biblioteca de El Escorial. Códices 421-649 (vol. 3), Madrid: 159 H. Delehaye 1905, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Bibliothecae Divi Marci Venetiarum, Analecta Bollandiana, 24, 169-256: 180 H. Delehaye 1926, Catalogus codicum hagiographicorum bibliothecae scholae theologicae in chalce insula, Analecta Bollandiana, 44, 5-63: 23 A. Ehrhard, 1938, Überlieferung und Bestand der Hagiographischen und Homiletischen Literatur der Griechischen Kirche (vol. 2), Leipzig: 412, 476, 492, 548 T. Gaisford, 1812, Catalogus sive notitia manusciptorum qui a cel. E.D. Clarke compariti in Bibliotheca Bodleiana adversantur (vol. 1), Oxford: 11 C. Giannelli, 1950, Codices Vaticani Graeci. Codices 1485-1683 (vol. 5), Vatican City: 342 A. Kominis 1966, Σακκελίωνος παραλειπόμενα, Symmeikta, 1, 35-75: 74 A. Kominis, 1988, Πατμιακὴ βιβλιοθήκη ἤτοι νέος κατάλογος τῶν χειρογράφων κωδίκων τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου, Athens: 75 H. Omont, 1896, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Bibliothecae Nationalis Parisiensis, Brussels: 173 A. Papadopoulos-Kerameus, 1897, Ἱεροσολυμιτικὴ βιβλιοθήκη ἤτοι κατάλογος τῶν ἐν ταῖς βιβλιοθήκαις τοῦ ἁγιωτάτου ἀποστολικοῦ τε καὶ καθολικοῦ ὀρθοδόξου πατριαρχικοῦ θρόνου τῶν Ἱεροσολύμων καὶ πάσης Παλαιστίνης ἀποκειμένων ἑλληνικῶν κωδίκων (vol. 3), Saint-Petersburg: 70 N. Patterson Ševčenko, 1990, Illustrated Manuscripts of the Metaphrastian Menologion, Chicago: 119 A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 161-162 P. Sotiroudis, 1998, Ἱερὰ Μονὴ Ἰβήρων. Κατάλογος ἑλληνικῶν χειρογράφων. 1-100 (vol. 1), Athos: 119 C. Van de Vorst, H. Delehaye, 1913, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Germaniae, Belgii, Angliae, Brussels: 264 display 13 more references (16 in total) hide 13 references (16 in total)
Number of verses	1
Occurrence(s)	[20538] Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [1326-1350] ATHOS - Mone Batopediou 5 [1326-1350] ((gen.) f. 1r or f. 1v) (1 verse) [18203] Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [14th c.] ATHOS - Mone Iberon 62 [14th c.] (f. 1r) (1 verse) [23273] Ἐνταῦθ᾽ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [13th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca Ω.II.9 [13th c.] (f. IIr) (1 verse) [17588] Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βιβλου πίναξ [11th c.] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Hagia Trias 91 [11th c.] (f. Br) (1 verse) [20646] Ἐνταῦθα ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [11th c.] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Panaghia 19 [11th c.] (f. 1r) (1 verse) [20569] Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [11th c.] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Theologikê Scholê 91 [11th c.] (f. Bv) (1 verse) [20625] ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τ(ῆς) βίβλου πίναξ [1076-1175] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 96 [13th c.] (f. 244r) (1 verse) [18467] Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆςδε τῆς βί(βλου) πίναξ [12th c.] KALAVRYTA - Mone Megalon Spelaion 22 [12th c.] (f. 1r) (1 verse) [17587] ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βιβλου πίναξ [1051-1100] LONDON - British Library - Add. 11870 [1051-1100] (f. 1r) (1 verse) [24011] ἐνταῦθα ἀκριβὴς τήσδ(ε) της βίβλου πίναξ [12th c.] OXFORD - Bodleian Library - Clarke 4 [12th c.] (f. 12v) (1 verse) [17182] ἐνταῦθ' ἀκριβὴς πίναξ τῆσδε τῆς βίβλου [1076-1100] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 79 [1076-1100] (f. 3r) (1 verse) [17138] ἐνταῦθ’ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1490 [11th c.] (f. 1r) (1 verse) [21605] Ἐνταῦθ' ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [11th c.] PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 30 [11th c.] (f. 2r) (1 verse) [17423] Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βιβλου πίναξ [11th c.] PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 30 [11th c.] (f. βv) (1 verse) [17162] ένταῦθ' ἀκριβ(...) τῆς βίβλου πίναξ [11th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 347 [11th c.] (f. 6v) (1 verse) [17908] ἐνταῦθ᾽ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [1076-1100] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1637 [1076-1100] (f. 1r) (1 verse) [19994] Ἐνταῦθʹ ἀκριβὴς τῆσδε τῆς βίβλου πίναξ [11th-12th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 351 (coll. 714) [11th-12th c.] (f. 2r) (1 verse) display 14 more occurrences (17 in total) hide 14 occurrences (17 in total)
Related type(s)	[2058] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς γραφῆς τοῦ βιβλίου (1 verse) (Variant (other wordings)) [2060] Πίναξ ἀκριβὴς τῆς παρούσης πυκτίδος (1 verse) (Variant (other wordings)) [2062] Πίναξ ἀκριβὴς τοῦ παρόντος βιβλίου (1 verse) (Variant (other wordings)) [2350] πίναξ ἀκριβὴς τῆςδε τῆς πενταβίβλου (1 verse) (Variant (other wordings)) [4367] Ὁ τῆς παρούσης βίβλου ἀκριβὴς πίναξ (1 verse) (Variant (other wordings)) [34938] Ἐνταῦθα πίναξ ἀκριβὴς τοῦ βιβλίου (1 verse) (Variant (other wordings)) display 3 more types (6 in total) hide 3 types (6 in total)
Acknowledgements	Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Lotte van Olmen The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	BEiÜ IV, FR35 Vassis ICB 2005, 234: "In tabulam contentorum (tit.)"
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/types/1941

Last modified: 2019-11-26.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.