| Type(s) | [37042] Ὁ Μαυριανὸς ἡ κιβωτὸς τῶν λόγων (4 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 01/09/1422-31/08/1423 |
| Manuscript | SALAMANCA - Biblioteca Universitaria 280 (1-2-23) [01/09/1422-31/08/1423] |
| Place in Manuscript | f. 164v |
| Contextual information | Written at the end of the manuscript. The epigram is preceded by another poem. In the left margin of these, the following line is repeated several times: 'ὁ μαυριανὸς ἡ κιβωτος τῶν λόγων'. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Patron-related epigram |
| Subject(s) | Emmanuel Maurianos (15th c.) - RGK: III.191 - VGH: 118.C - PLP: VII.17415 |
| Comment | Martínez-Manzano (2015: 135): "De la mano del propio amanuense anónimo se leen unas notas en f. 164v en las que el copista escribe el esbozo de una pequeña composición en dodecasílabos que parece aludir a tópicos funerarios, quizás con motivo de la muerte del comitente del manuscrito, y a continuación menciona a un Μαυριανὸς ἡ κιβωτὸς τῶν λόγων, «arca de las palabras», posiblemente el propietario del manuscrito o la persona que lo encargó". |
| Image source(s) | https://gredos.usal.es/handle/10366/144441 |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 4 |
| Acknowledgements |
Information on the occurrence courtesy of Georgi Parpulov.
Creator(s)
Transcriber(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://www.dbbe.ugent.be/occurrences/37041 |
Last modified: 2026-01-19.
