Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 30596

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

	ἑτεροι

	ὃν οὐκ ἐ(...) ολ(...) ουτ(...)
	ὃν οὐκ ἐκ(...)σ(...)
	ὃν δυσ.ενεῖς ἔφριττον ῥ(...)
	ὡς πῦρ (...) δρ(...) π(?) (...)
	(...) θαλ(...) κ(...)τα(...)θω(?)
	(...)ν γυναικό(ς) (...) δε τῆς πιναξ(?) φ(...)
	(...) φ(...) ἀ(...)σιτο(ς) ἐν (...)χ(...)
	ποῦ τὸ ξέ(...) αρ.. ἀ..ω(ν) ο(?) φοικ(...)
	ὃν (καὶ) λίθων ἀ..μ(ενος) ἔτρεμε(...) τῶ τριπήχει
	ἐν τ(...)
	(...) ον ω(...) ει..ον (...) τοῦν(?) (...)

This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.

Type(s)	[30601] Ὃν οὐκ ἐ(...) ολ(...) ουτ(...) (11 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text partially unknown
Date	12th c.
Manuscript	MADRID - Biblioteca Nacional Vitr. 26-2 (olim N.2) [12th c.]
Place in Manuscript	f. 157r
Palaeographical information	Very faded, so nearly illegible in some places.
Contextual information	About the context, Ševčenko (1969-70: 189) says: "Each of these poems is placed in the manuscript's margin next to the text or the miniature relevant, or considered relevant, to the deceased".
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Image-related epigram Text-related epigram
Subject(s)	Nikephoros II Phokas of Konstantinoupolis < Turkey (912 - 11/12/969) - PMBZ: 27689: "Personenkennziffer: 25535" (basileus)
Comment	According to Ševčenko (1969-70: 190) the poem might be 14 verses long and the verses are not divided correctly.
Image source(s)	http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000022766&page=323
Bibliography	Primary I. Ševčenko 1969-1970, Poems on the Deaths of Leo VI and Constantine VII in the Madrid Manuscript of Scylitzes, Dumbarton Oaks Papers, 23-24, 187-228: 190
Number of verses	11
Acknowledgements	Creator(s) Nina Vanhoutte Transcriber(s) Nina Vanhoutte Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/30596

Last modified: 2020-08-17.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.