| Type(s) |
[3471] Ταῦτα δίκῃς ὁσίῃσι Θεοῦ βουλεύματα φαίνει
(2 verses)
|
| Text source |
DBBE
(Inspection of a reproduction of the manuscript)
|
| Text status |
Text completely known |
| Date |
1475-1500 |
| Manuscript |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - lat. 16707 [1475-1500]
|
| Place in Manuscript |
f. 2r |
| Person(s) |
- Scribe
-
Georgios Hermonymos of Sparta < Laconia < Peloponnesos < Greece (1451-1500) - RGK: I.61, II.80, III.102 - VGH: 74.C - PLP: III.6125
|
| Palaeographical information |
The Greek text is accompanied with an interlinear Latin translation throughout the manuscript.
The first verse is introduced with an elaborate tau-initial depicted on a square background with floral motifs. A stylistically similar decorative imagery is employed in the marginal framing of this folio. |
| Contextual information |
Note that on most of the folios the Latin text is written above the Greek lines, which may be the reasoning behind classifying this manuscript as a Latin codex. |
| Metre(s) |
Dactylic hexameter
|
| Genre(s) |
Author-related epigram
|
| Subject(s) |
Phocylides of Miletos < Caria < Asia Minor < Turkey (6th c. BC)
|
| Image source(s) |
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90726621/f7.item
|
| Number of verses |
2 |
| Related occurrence(s) |
|
| Acknowledgements |
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
|
| Permalink |
https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/30323 |
