Occurrence 26430
(formerly occ/10487)

στίχ(οι) ἡρωϊκοὶ εὐχαριστίαν περιέχοντες εἰς τὸν | θ(εό)ν: ποίημα παύλου μοναχοῦ
ὑμνείω σε μάκαιρα κεδνὴ τριὰς ὑψιθόωκε:
παγκρατὲς εὖχο(ς) ἄληκτον αΐδιον ἀστυφέλικτον:
οὗ ἄτερ οὔ τι τέτυκται, ὅσα φθίνει ἔνδοθι ὧρο(ς):
ἢ δ’ ὅσα ἄφθιτα γέντο ἐνὶ σφετέρῃ παλάμηφι:
οὕνεκα καὶ τὸν ἆθλον εὐγραφίης ποτὶ τέρμα:
λυσιτελὲς σεῖο βίη καὶ κάρτει ἠγμένον, εἶδον:
Type(s) [7076] Ὑμνείω σε, μάκαιρα κεδνὴ Τριὰς ὑψιθόωκε (6 verses)
Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 11th c.
Manuscript MANCHESTER - John Rylands University Library gr. 02 [11th c.]
Place in Manuscript f. 190v
Palaeographical information The title is written in alexandrinische Auszeichnungsmajuskel, possibly in red ink. The epigram is written by the main hand of the manuscript.
Contextual information The epigram follows the Gospel of Luke.
Metre(s) Dactylic hexameter
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s) Holy Trinity
Comment This is the only epigram to be found in this manuscript, the other Gospels are not accompanied by such metrical paratexts.
Image source(s) http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=66&left=7&top=-118&site=INTF&image=32295/0/3900/10/1095
Number of verses 6
Related occurrence(s) [29869] σοὶ χάρις ὑψιθόωκε ἄναξ θεὲ κοίρανε πάντων [13th c.]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 270 [13th c.] (f. 214v)
(8 verses) (1/6)
Acknowledgements Information on the occurrence courtesy of ParaTexBib.


The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/26430
Last modified: 2021-12-22.