Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 26215
(formerly occ/10268)

	ὦ στ(αυρὸ)ς βλεπόντων ἀστραπῆ φόρ(ον) σέλ(ας)
	ὦ τρι(ὰ)ς μοναστὸν εὔδρομος σ(ωτη)ρία:·
	ὦ τρ(ιὰ)ς φιλούντων ἔνθεος πορνοκτόνο(ς):·
	ὦ τρ(ιὰ)ς κλαιόντων ἐξαλείπτωρ πταισμ(ά)τ(ων):·

Type(s)	[7019] Σταυρὸς βλεπόντων ἀστραπηφόρον σέλας (5 verses)
Text source	DBBE (Autopsy of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	1116
Manuscript	MESSINA - Biblioteca Universitaria - S. Salv. 117 [1115-1116]
Place in Manuscript	f. 239v
Person(s)	Scribe Leon of Rhegion < Calabria < Southern Italy < Italy (12th c.) - RGK: III.390 - VGH: 262.D (notarios)
Contextual information	Last of a series of epigrams. Written without distinction with the the epigram which precedes, 'τήν στ(αυ)ρέ χ(ριστὸ)ς ἐκπιῶν δίκην θέλ(ων)'.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Subject(s)	Holy Cross
Number of verses	4
Related occurrence(s)	[20484] Ἔχων με φρουρὸν μἡ πτοοῦ κτύπους φόβων [14th-15th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Η 52 (Eustratiades 707) [14th-15th c.] (f. 54r) (17 verses) (2/4) [19338] σταυρὸ(ς) βλεπόντ(ων) ἀστραπηφόρον σέλας [14th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 10, Cod. 11 [14th c.] (f. 285v) (2 verses) (2/4)
Acknowledgements	Creator(s) Nina Sietis Transcriber(s) Nina Sietis Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Nina Sietis The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/26215

Last modified: 2020-02-17.