Occurrence 25237
(formerly occ/9262)

+ ἐσφαλμένων δώρησαι λύσιν πτεσμάτον:·
+ ἄναξ βασιλεῦ λυτρωτ(ὰ) γὰρ τοῦ κόσμου:·
Type(s) [6495] Ἐσφαλμένων δώρησαι λύσιν πταισμάτων (2 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1001-1050
Manuscript VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1260 [1001-1050]
Place in Manuscript f. 227r
Konstantinos (11th c.) - RGK: III.369
Palaeographical information The two verses seem to form a distich as far as content is concerned. They are, however, set apart in the manuscript by diacritical signs.
Contextual information Third epigram in a sequence of scribal notes at the end of a collection of texts by Gregory of Nazianzus. The sequence is followed by a larger, separate epigram inc. τριας μονὰς τρίφωτε πανσθενεστάτη.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Image source(s) https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.1260/0233
Number of verses 2

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/25237
Last modified: 2019-05-19.