Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 23567
(formerly occ/7498)

	τοῦ βουλγαρίας κυροῦ θεοφυλάκτου

	σοὶ μέν, γαληνέ, τῶνδε τῶν πόνων χάρις
	(...)

This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.

Type(s)	[6058] Σοὶ μέν, Γαληνέ, τῶνδε τῶν πόνων χάρις (6 verses)
Text source	C. von Matthäi, 1805, Accurata codicum graecorum manuscriptorum bibliothecarum Mosquensium Sanctissimae Synodi notitia et recensio. Bibliotheca Sanctissimae Sinodi (vol. 1), Leipzig: 54
Text status	Text partially unknown
Date	15th c.
Manuscript	MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 51 (Vlad. 464) [14th-15th c.]
Place in Manuscript	f. 303v
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	Galen of Pergamon < Asia Minor < Turkey (129 - 3rd c.)
Comment	The title of the epigram forms a dodecasyllable.
Number of verses	2
Related occurrence(s)	[19914] σοὶ μὲν Γαληνὲ, τῶνδε τῶν πόνων χάρις, [15th c.] OXFORD - Bodleian Library - Laud. gr. 56 [15th c.] ((gen.) end of ms.) (4 verses) (1/2) [17663] σὺ μὲν γαληνὲ τῶνδε τῶν πόν(ων) χάρις [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Arch. di S. Pietro H 45 [13th c.] (f. 311r) (4 verses) (1/2) [29888] σὺ μὲν γαληνὲ τῶνδε τῶν πόν(ων) χάρις [1101-1150] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 300 [1101-1150] (f. 11r) (4 verses) (1/2)
Acknowledgements	Creator(s) Maria Tomadaki Contributor(s) Maria Tomadaki The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/23567

Last modified: 2019-07-05.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.