Occurrence 22765
(formerly occ/6652)
| Τοῦ παραδείσου τῆς τρυφῆς τοῦ χωρίου, | |
| γένους βροτείου τῆς ποθεινῆς πατρίδος, | |
| ἧσπερ πικρὰ τις πάλαι γεῦσις τοῦ ξύλου | |
| μακρὰν ἀπεξέωσεν ἡμᾶς ἀθλίως, | |
| ποθῶν τυχεῖν ἔνδοξος ἀνὴρ ἐκθύμως, | |
| πόθος σεβαστὸς ἐκ γένους τὴν ἀξίαν, | |
| φύσις ἀγαθή, παραμυθία φίλοις, | |
| ὡς μάρτυς αὐτὴ τῶν τρόπων ἡ χρηστότης | |
| σχῆμα τε σεμνὸν καὶ τὸ πρᾶον τῆς θέας | |
| καὶ τ᾽ ἄλλα πάντα τὰ κοσμοῦντα τὴν φύσιν, | |
| τὴν βίβλον ἤδη τήνδε τὴν φερωνύμως | |
| κεκλημένην γε παράδεισον, ὡς πάσας | |
| ἔνδον φέρουσαν π(ατέ)ρων τῶν ἁγίων | |
| οἷά τις λειμὼν εὐθαλὴς καὶ ποικίλος | |
| ψυχωφελεὶς πράξεις τε καὶ παραινέσεις | |
| λαμπρῶς κατασκεύασεν ἐνθέῳ πόθῳ. | |
| οὗ δὴ τάχα ἄν τῶδε † τις αἰσθ..† παρέπων | |
| τίς δ᾽ ἄλλος ἤ περ ἡ ξένη κληρουχία | |
| τοῦ παραδείσου σὺν γε δικαίοις πᾶσιν | |
| οὗ καὶ τύχοιε πρὸς Θ(εο)ῦ μετὰ πότμον | |
| καὶ νῦν δ᾽ ἄλυπον μέχρι γήρως ἐσχάτου | |
| ζώην βιῶσαι καὶ χαρᾶς πληρεστάτην. |
| Type(s) | [5538] Τοῦ παραδείσου τῆς τρυφῆς τοῦ χωρίου (22 verses) |
| Text source | L. Politis, 2012, Κατάλογος χειρογράφων Ἱερᾶς Μονῆς Ζάβορδας, Thessaloniki: 93 |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1410 |
| Manuscript | ZAVORDA - Mone tou Hagiou Nikanoros 118 [1410] |
| Place in Manuscript | f. 315r |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Number of verses | 22 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/22765 |
Last modified: 2019-05-19.
