Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18877
(formerly occ/2279)

	Τῷ κτισαμένω πόθ(ῳ) ταύτ(ην) τὴν δέλτ(ον)
	(καὶ) προστάξαντι ταύτ(ην) γραφῆναι.
	ὦ Χ(ριστ)έ μου φυλαττε τρισολβιω ..ρ.. α αὐτῶ
	τοῖς πλουσί(οις) σου δώρ(οις) εὐημερί(αν)
	εἰρήν(ην) (καὶ) ὑγίαν αλλον Ιησοῦν
	ποίησον τροπαιοῦχον. ἢ (καὶ) Σαμψὼν εἴπω
	ἐν τ(οῖς) ἀνδρι(οις) πλουτῶν αὐτῷ νίκας,
	κατὰ τῶν ἑναντι(ων): ἁγνῶτα δεῖξον
	παντὸ(ς) κινδύνου τὸ π(ᾶν) ἱκετεύω σε θ(εο)ῦ λόγε.
	τ(ῆς) βασιλεια(ς) σου μέτοχον αὐτ(ὸν) δεῖξον.
	αὐτὸν δὴ φημι Κομνηνόν τε τὸν Δούκ(αν)
	λιταῖς τ(ῆς) πανσώτηρος, κοσμωσώστου παρθένου.
	+ Θεόδωρο(ς).

Type(s)	[3092] Τῷ κτισαμένω πόθῳ ταύτην τὴν δέλτον (13 verses)
Text source	C. Astruc, G. Astruc-Morize, P. Géhin, M. Guérard, 1989, Les manuscrits grecs datés des XIIIe et XIVe siècles conservés dans les bibliothèques publiques de France. XIIIe siècle (vol. 1), Paris: 35
Text status	Text completely known
Date	1263
Manuscript	PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 5 [1263]
Place in Manuscript	f. 185v
Person(s)	Patron Anonymous Komnenos Doukas (13th c.) - VGH: 139.A - PLP: V.12099 Scribe Theodoros Lampetes (13th c.) - RGK: II.186 - VGH: 139.A - PLP: VI.14419
Palaeographical information	Written in red ink.
Contextual information	This poem is the second in a series of six poems.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Comment	Verses with a doubtful metrical quality.
Image source(s)	https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b11004680v/f403.item
Bibliography	Primary B. De Montfaucon, 1715, Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana, Paris: 41 F. Euangelatou-Notara, 1984, Συλλογὴ χρονολογημένων σημειωμάτων ἑλληνικῶν κωδίκων. 13ος αἰώνας, Athens: 77 F. Euangelatou-Notara, 2000, Χορηγοί-κτήτορες-δωρητές σε σημειώματα κωδίκων. Παλαιολόγειοι χρόνοι, Athens: 172 Secondary R. Devreesse, 1945, Bibliothèque nationale, Département des manuscripts. Catalogue des manuscripts grecs. Le fonds Coislin (vol. 2), Paris: 5
Number of verses	13
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Maria Tomadaki, Rachele Ricceri, Nina Vanhoutte, Raf Praet The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18877

Last modified: 2020-08-25.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.