Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18576
(formerly occ/1934)

	Καὶ τήνδε λαμπρὰν οὐ(ρα)νοδρόμον βίβλον
	Τὴν τοὺς βροτοὺς φέρουσαν ἄνω πρ(ὸς) πόλον
	Τὴν τῶν ἁπασῶν ἀρετῶν πεπλησμένην
	Τὴν τοῦ κλίμακ(ος) τοῦ σοφοῦ Ἰωάννου
	κτᾶται σφοδρῷ τε καὶ διαπύρῳ πόθῳ
	Ο Συναδηνὸς Κομνημὸς Ἰωάννης
	Ανακτόγαμβρος στρατοπεδάρχης μέγ(ας).
	Εἰδὼς γὰρ αὐτὴν στερρὰν αὐχοῦσαν βάσι(ν)
	Ἐς οὐρανὸν φθάνουσαν, αὐτοῦ δε πλάτη
	Τὰς ἀρετὰς ἔχουσαν ὥσπερ βαθμίδας
	Ποθεῖ δι᾽ αὐτῆς μέχρις οὐ(ρα)νοῦ φθάσαι
	Καὶ τῶν ἀγαθῶν ἀπολαῦσαι τῶν ἄνω.
	Ὃ καὶ γένοιτο, παντάναξ παντοκράτορ.
	Αὓτη δ᾽ ἐγράφη παρ᾽ ἐμοῦ Κωνσταντίνου
	Ἁγιοευφημίτου προσκεκλημένου

Type(s)	[2883] Καὶ τήνδε λαμπρὰν οὐρανοδρόμον βίβλον (15 verses)
Text source	F. Euangelatou-Notara, 2000, Χορηγοί-κτήτορες-δωρητές σε σημειώματα κωδίκων. Παλαιολόγειοι χρόνοι, Athens: 204
Text status	Text completely known
Date	1276-1300
Manuscript	PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 89 [1276-1300]
Place in Manuscript	f. 392v
Person(s)	Patron Ioannes Komnenos Synadenos (monkname Ioakeim) (13th c. - 14th c.) - RGK: II.311 - VGH: 241.A - PLP: XI.27125 - PBE: - PBW: - PMBZ: (megas stratopedarches) Scribe Konstantinos Hagioeufemites (1251-1300) - RGK: II.311 - VGH: 241.A - PLP: I.239 - PBE: - PBW: - PMBZ:
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram Patron-related epigram Scribe-related epigram Text-related epigram
Subject(s)	Ioannes Komnenos Synadenos (monkname Ioakeim) (13th c. - 14th c.) - RGK: II.311 - VGH: 241.A - PLP: XI.27125 - PBE: - PBW: - PMBZ: (megas stratopedarches) John Klimax (6th c. - 7th c.) - PMBZ: 13914: "Personenkennziffer: 2791" - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: Konstantinos Hagioeufemites (1251-1300) - RGK: II.311 - VGH: 241.A - PLP: I.239 - PBE: - PBW: - PMBZ:
Bibliography	Primary S. De Groot 2021, Readers' Perspectives on Early Christian Texts. Book Epigrams in the Byzantine Manuscripts of Pseudo-Dionysius the Areopagite, Gent: 139, n.38 B. De Montfaucon, 1715, Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana, Paris: 141-142 Secondary G. Cavallo, 2006, Lire à Byzance, Paris: 86 R. Devreesse, 1945, Bibliothèque nationale, Département des manuscripts. Catalogue des manuscripts grecs. Le fonds Coislin (vol. 2), Paris: 78
Number of verses	15
Related occurrence(s)	[17974] Ὁρᾶς θεατὰ τὴν παροῦσαν πυκτίδα [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 456 [1276-1300] (f. 467v) (32 verses) (1/15)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Contributor(s) Rachele Ricceri - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: , Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18576

Last modified: 2022-12-06.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.