Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18122
(formerly occ/1429)

	ἐν σοὶ τὸ πλήρες χ(ριστ)έ μου τῶ μεσίτη·
	σὺ γὰρ κατάρχης τῆς ἡ\|μῶν σωτηρίας:

Type(s)	[2573] Ἐν σοὶ τὸ πλῆρες Χριστέ μου τῷ μεσίτῃ (2 verses)
Text source	DBBE (Autopsy of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	10th c.
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 826 [10th c.]
Place in Manuscript	f. 85v
Contextual information	Preceded by prose sentence: 'ἐτεληὄθησαν (sic) σὺν θ(ε)ῶ τοῦ ἁγίου δωροθέου αἰ ψυχοφελ(ῆς) διδασκαλίαι·'.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Subject(s)	Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Bibliography	Primary R. Devreesse, 1950, Codices Vaticani Graeci. Codices 604-866 (vol. 3), Vatican City: 364
Number of verses	2
Related occurrence(s)	[20573] ἐν σοὶ τὸ πλῆρες χ(ριστ)έ μου τῶ μεσίτη [1182] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Panaghiou Taphou 57 [1181] (f. 287v) (2 verses) (2/2) [18511] ἐν σοὶ τὸ πλήρες χ(ριστ)έ \| μου τῷ μεσίτη [1258-1259] MILAN - Biblioteca Ambrosiana D 58 sup. [1258-1259] (f. 189v) (2 verses) (2/2) [21220] ἐν σοὶ τὸ πλῆρες \| χ(ριστ)έ μου τῶ μεσίτη [901-950] MILAN - Biblioteca Ambrosiana L 93 sup. [901-950] (f. 254v) (1 verse) (1/2) [31363] ἐν σοὶ τὸ πλῆρες χ(ριστέ) μου τῷ μεσίτῃ [10th-13th c.] MILAN - Biblioteca Ambrosiana L 93 sup. [901-950] (f. 254v) (1 verse) (1/2) [19811] ἐν σοὶ τὸ πλῆρες, χ(ριστ)έ μου τῷ μεσίτῃ [15th c.] OXFORD - Bodleian Library - Barocci 75 [14th c.] (f. 351r) (2 verses) (2/2) [24197] Τὸ πλῆρες ἐν σοὶ τῶ μεσίτη χριστέ μου [890] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1470 [890] (f. 248v) (2 verses) (1/2) [17791] ἐν σοὶ τὸ πλήρες χ(ριστ)έ μου τῶ μεσίτη [1286] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 641 [1286] (f. 466v) (2 verses) (2/2) display 4 more occurrences (7 in total) hide 4 occurrences (7 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Nina Sietis Contributor(s) Nina Sietis, Rachele Ricceri, Floris Bernard The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18122

Last modified: 2021-02-02.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.