| ἐτελειώθη τὸν νοέμβριον | μήνα:- | | |
| ἡ βίβλο(ς) αὕτη μονῆς τῆς τοῦ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς:- | | |
| ἐυχαῖς ἁγἰων π(ατέ)ρων βοηθ(ούν)τω(ν):- | | |
| ἐπὶ ἄνακτο(ς) μιχαὴλ φιλοχρίστου:- | | |
| καὶ ζωῆς πορφυρογεννήτου| ἀυγούστης:- | | |
| ἰνδικτιόνο(ς) ὀγδόης τὀτε οὕσης:- | | |
| ἔτους δὲ πάλιν χιλιοστοῦ ἐξἀκ(ις):- | | |
| πεντακοσιοστοῦ σαρακοστοῦ | όγδου:- | |
| Type(s) | [2553] Ἐτελειώθη τὸν Νοέμβριον μῆνα (8 verses) |
| Text source | DBBE |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1039 |
| Manuscript | VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 457 [1039] |
| Place in Manuscript | f. 209r |
| Person(s) | |
| Palaeographical information | Written in Epigraphische Auszeichnungsmajuskel, in the right column of the folio. |
| Contextual information | The epigram is followed by the doxology: 'Δόξα τῶ θεῶ πάντων ἔνεκα ἀμήν'. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Image source(s) | Lake VII, plate 520 |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 8 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18083 |
Last modified: 2020-08-20.
