Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18083
(formerly occ/1390)

	ἐτελειώθη τὸν νοέμβριον \| μήνα:- \|
	ἡ βίβλο(ς) αὕτη μονῆς τῆς τοῦ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς:- \|
	ἐυχαῖς ἁγἰων π(ατέ)ρων βοηθ(ούν)τω(ν):- \|
	ἐπὶ ἄνακτο(ς) μιχαὴλ φιλοχρίστου:- \|
	καὶ ζωῆς πορφυρογεννήτου\| ἀυγούστης:- \|
	ἰνδικτιόνο(ς) ὀγδόης τὀτε οὕσης:- \|
	ἔτους δὲ πάλιν χιλιοστοῦ ἐξἀκ(ις):- \|
	πεντακοσιοστοῦ σαρακοστοῦ \| όγδου:- \|

Type(s)	[2553] Ἐτελειώθη τὸν Νοέμβριον μῆνα (8 verses)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	1039
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 457 [1039]
Place in Manuscript	f. 209r
Person(s)	Scribe Barnabas (11th c.) - RGK: III.63 - VGH: 53.D (presbyteros)
Palaeographical information	Written in Epigraphische Auszeichnungsmajuskel, in the right column of the folio.
Contextual information	The epigram is followed by the doxology: 'Δόξα τῶ θεῶ πάντων ἔνεκα ἀμήν'.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Image source(s)	Lake VII, plate 520
Bibliography	Primary F. Euangelatou-Notara, 1982, Σημειώματα ἑλληνικῶν κωδίκων ὡς πηγὴ διὰ τὴν ἔρευναν τοῦ οἰκονομικοῦ καὶ κοινωνικοῦ βίου τοῦ Βυζαντίου ἀπὸ τοῦ 9ου αἰῶνος μέχρι τοῦ ἔτους 1204, Athens: 154 E. Feron, F. Battaglini, 1893, Codices manuscripti graeci Ottoboniani Bibliothecae Vaticanae, Rome: 255 K. Lake, S. Lake, 1937, Dated Greek Minuscule Manuscripts to the Year 1200. Manuscripts in Rome, part I (vol. 7), Boston: 16
Number of verses	8
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Dimitrios Skrekas Contributor(s) Rachele Ricceri
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18083

Last modified: 2020-08-20.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.