Verse variants (2)
Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
---|---|---|---|---|---|
+ ξένος Χ(ριστ)έ μου γεγονα εκ τοις ἐμὶς π(ατ)ρίδος | 1/4 | [19552] ξένος Χριστέ μου γεγονα εκ τοις ἐμὶς π(ατ)ρίδος | f. 207r | 13th-14th c. | OXFORD - Christ Church College 70 |
ξένος χριστέ μου γέγονα ἐκ τῆς ἐμῆς πατρίδος | 1/5 | [30257] ξένος χριστέ μου γέγονα ἐκ τῆς ἐμῆς πατρίδος | f. 1v | 15th c. | KRAKóW - Biblioteka Jagiellońska Graec. 4°.19 (317) (olim Berlin, Staatsbibliothek) |