Verse variants (6)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
νύσσ(αν) πρὸ(ς) οὐ(ρά)νιον ἰθύν(ων) τρέχειν, 8/13 [25677] Τὸ τετραπλοῦν σύνταγμα τῶν χ(ριστο)ῦ λόγων f. 172v 12th c. ATHOS - Mone Philotheou 48
νύσσαν πρὸς οὐ(ρά)νιον ἰθύνων τρέχειν, 8/13 [25673] Τὸ τετραπλοῦν σύνταγμα τῶν χ(ριστο)ῦ λόγων f. 209v 12th c. LONDON - British Library - Add. 39594
νύσσαν πρὸς οὐ(ρά)νιον ἰθύνων τρέχειν:- 8/13 [25674] Τὸ τετραπλοῦν σύνταγμα τῶν χ(ριστο)ῦ λόγων f. 167v-168r 12th-13th c. UPPSALA - Universitetsbiblioteket - gr. 12
νύσσ(αν) πρὸς οὐράνιον ἰθύνων τρέχειν; 8/15 [25675] τὸ τετραπλοῦν σύνταγμα τῶν χ(ριστο)ῦ λόγων f. 216v 13th c. ATHENS - Mouseio Benaki - Τ. Α. 320
νύσσαν πρὸς οὐράνιον ἰθύνων τρέχειν, 8/15 [20308] τὸ τετραπλοῦν σύνταγμα τῶν χ(ριστο)ῦ λόγων f. 250v 13th-14th c. ATHOS - Mone Pantokratoros 34
νύσσαν πρὸς οὐ(ρά)νιον ἰθύνων τρέχειν· | 8/13 [30034] τὸ τετραπλοῦν σύνταγμα τῶν χ(ριστο)ῦ λόγω(ν) f. 202r 14th c. ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 71