Verse variants (3)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
ὠθοῦντας ἀχλυν απρεπῶν νοηματων: | 4/6 [24532] θειου νοητοὺς ἀνθρακα πυρος φερω f. 55r 9th c. SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 30
ὠθοῦντας ἀχλὺν ἀπρεπῶν νοημάτων 4/7 [24521] Θείου νοητοῦ ἄνθρακας πυρὸς φέρω f. 348v 851-900 SAINT PETERSBURG - Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) - Ф. № 906 (Gr.) Gr. 216 (Granstrem 072)
Ὁθούντας ἀχλὺν, ἀπρεπῶν νοημάτων: 4/29 [20673] Θείου νοητοῦ ἄνθρακας πυρὸς φέρω f. 421v-422r 1405 JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 229