Verse variants (8)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
ἡ βασιλὶς δὲ (καὶ) | πασ(ῶν) ὑπερτάτη, | 9/10 [35974] ἀνεκτὸ(ς) ἦν ἅμασ(ις) | τῆ σπουδῆ νέμω(ν) f. 85v 14th c. MILAN - Biblioteca Ambrosiana L 115 sup.
ἡ βασιλὶς δὲ (καὶ) πασ(ῶν) | ὑπερτάτη, | 9/10 [35842] ἀνεκτὸ(ς) ἦν ἅμασις | τῆ σπουδῆ νέμων f. 87v 01/03/1318-31/03/1318 FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 70, Cod. 6
ἡ βασιλὶς | δὲ καὶ πασ(ῶν) ὑπερτάτη, | 9/10 [35941] ἀνεκτὸς ἦν ἅμασις | τῆ σπουδῆ νέ|μων f. 130v 01/06/1372-30/06/1372 PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1634
ἡ βασιλὶς δὲ ἡ πασῶν ὑπὲρ | ταύτη, 9/10 [36126] ἀνεκτὸς ἦν ἅμα|σις τῆ σπουδῆ νέ|μων f. 58r 15th c. OXFORD - Bodleian Library - Barocci 114
ἡ βασιλὶς δὲ (καὶ) πα|σῶν ὑπερτάτη, | 9/10 [36016] ἀνεκτὸ(ς) ἦν ἅμασις | τῆ σπουδῆ νέμ(ων) f. 44r 1469 VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 364 (coll. 718)
ἡ | βασιλὶς δὲ καὶ πασῶν ὑπερτά|τη, 9/10 [36071] ἀνεκτὸς ἦν ἅμασις τῆ σπουδῆ | νέμων f. 60r 01/05/1474 PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2933
ἡ βασιλὶς δὲ κ(αὶ) πασ(ῶν) | ὑπερτάτη, 9/10 [36104] ἀνεκτὸ(ς) ἦν ἅμασις | τῆ σπουδῆ νέμων f. 115v 1480 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1359
ἡ βασιλ(ίς) | δὲ καὶ πασῶν ὑπερ-|τάτη, 9/10 [36136] ἀνεκτος ἦν ἅμασις | τῇ σπουδῇ νέμων f. 83r-83v 1491-1510 NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III B 2