Verse variants (4)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
τὶ καινὸν εἰ γράφουσι καὶ σὲ ταῖς ὕλαις; 2/12 [25446] Ἄνευ ὕλης γράφουσι καὶ τοὺς ἀγγέλους 12th c. ATHOS - Mone Megistes Lauras Δ 82 (Eustratiades 458)
Τὶ καινὸν εἰ γράφουσι (καὶ) θηκαρήδους, 1/2 [35510] Τὶ καινὸν εἰ γράφουσι (καὶ) θηκαρήδους f. 1v 14th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 364
τί καινὸν ἀραρῶσι καὶ σε ταῖς ὕλαις; 2/4 [22251] Ἄν ἐξ ὕλης γράφουσιν καὶ τοὺς ἀγγέλους f. 280v 15th c. VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 438 (coll. 760)
τί καινὸν εἰ γράφουσι καὶ σὲ ταῖς ὔλαις· 2/4 [22754] Ἄν ἐξ ὕλης γράφωσι καὶ τοὺς ἀγγέλους f. 205v 15th c. ZAVORDA - Mone tou Hagiou Nikanoros 4