Verse variants (3)
Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
---|---|---|---|---|---|
Οὔνομα θειόδωρο(ς) ποίμν(εις) ἡγεύμ(εν)ο(ς) ἧκα:- | 3/31 | [22118] Δῶρον ἀειζώοι θ(εο)ῦ μεγάλοι ἄνακτο(ς) | f. 259v | 11th c. | VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 141 (coll. 487) |
οὔνομα θειόδωρος ποίμνης ἡγεύμενος ἧκα. | 3/8 | [24044] Δῶρον ἀειζώοιο θεοῦ μεγάλοιο ἄνακτος | f. 250v | 13th c. | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 893 |
οὔνομα Θειόδωρος ποίμνης ἡγεύμενος ἧκα | 3/31 | [18895] Δῶρον [ἀει] ζώοιο θεοῦ μεγάλοιο ἄνακτος | (gen.) End of manuscript | 14th c. | THESSALONIKI - Mone Blatadon 26 |