Verse variants (5)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
τὴν | θἐοβοσκομοψυχώσωστον, θεί(αν) πηξίδα· 2/9 [25609] τὴν ἀσματοδόψαλμ(ον)σὺνθετον βίβλον f. 1v 12th-15th c. ATHOS - Mone Batopediou 761
τὴν θειοκοσμοψυχόσωστον πυξίδα 3/5 [24339] τὴν χειροχορδοβροντόκρουστον κιννύραν f. 6r 13th c. ATHOS - Mone Dionysiou 60
τὴν θε|οκοσμοψϋχόσωστον, θείαν πυκτίδα, | 2/10 [18037] Τὴν ασματοδοψαλμοσύνθετον βίβλον f. 208r 14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Borg. gr. 10
τὴν βροντοκοσμοψυχόσωστον | θείαν πυξίδα· 2/10 [21406] τὴν ἀσματοδοψαλμοσύνθετον | βίβλον f. IIv 1304 PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 13
τὴν θεοκοσμοψυχόσωστ(ον) πυξίδα :· | 2/18 [24459] Τὴν ᾀσματοδοψαλμοσύνθετον βίβλ(ον) f. 303r-303v 1369 UPPSALA - Universitetsbiblioteket - gr. 10