Verse variants (27)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
βίβλος μαμουνά ἧν, εὗτε τάδ' ἐγράφετο· 1/1 [21750] βίβλος μαμουνά ἧν, εὗτε τάδ' ἐγράφετο f. 128v 15th c. ROME - Biblioteca Angelica gr. 47 (C.4.4)
τοῦ γε μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ᾽ ἐγράφετο 1/1 [23926] τοῦ γε μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ᾽ ἐγράφετο f. 306v 15th c. ROME - Biblioteca Angelica gr. 66 (B.5.13)
Βίβλος Μαμουνὰ ἦν εὔτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33214] Βίβλος Μαμουνὰ ἦν εὔτε τάδ' ἐγράφετο f. 153r 15th-16th c. EL ESCORIAL - Real Biblioteca Φ.III.9
Βίβλος Μαμουνὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33215] Βίβλος Μαμουνὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. IVv 15th-16th c. EL ESCORIAL - Real Biblioteca Φ.III.16
Βίβλος Μαμουνὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33216] Βίβλος Μαμουνὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 237r 15th-16th c. EL ESCORIAL - Real Biblioteca Φ.III.16
καὐτὸ Μαμουνὰ ἦν, εὗτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33217] καὐτὸ Μαμουνὰ ἦν, εὗτε τάδ' ἐγράφετο f. 395v 15th-16th c. EL ESCORIAL - Real Biblioteca Φ.III.16
καὐτὸ μαμουνᾶ ἦν εὗτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [26230] καὐτὸ μαμουνᾶ ἦν εὗτε τάδ' ἐγράφετο f. 7r 15th-16th c. MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 112 sup.
καὐτὸ μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο:- 1/1 [33203] καὐτὸ μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 65v 15th-16th c. MILAN - Biblioteca Ambrosiana E 80 sup.
βίβλος μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο. 1/1 [33219] βίβλος μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 415r 15th-16th c. OXFORD - Bodleian Library - Barocci 155
Βίβλος Μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33222] Βίβλος Μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο 15th-16th c. OXFORD - Bodleian Library - Holkham gr. 106
βίβλος μαμουνᾶ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33226] βίβλος μαμουνᾶ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 358r 15th-16th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1358
βίβλος μαμουνα ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο:- 1/1 [33212] βίβλος μαμουνα ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 1r 15th-16th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1805
βίβλος μαμ(ου)νὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο:~ 1/1 [33210] βίβλος μαμ(ου)νὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 71r 15th-16th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 125
βίβλος μαμουνά ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [30663] βίβλος μαμουνά ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 3r 15th-16th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 204
βίβλος μαμουνά ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο· 1/1 [30662] βίβλος μαμουνά ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 177r 15th-16th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 204
καὐτὸ μαμουνα ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33205] καὐτὸ μαμουνα ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 156v 15th-16th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1634
βίβλος μαμουνα ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο· 1/1 [33229] βίβλος μαμουνα ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 8r 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 64
βίβλος μαμουνὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο· 1/1 [33233] βίβλος μαμουνὰ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 193r 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 157
Βίβλος μαμουνᾶ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33237] Βίβλος μαμουνᾶ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. IIIr 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 16
Βίβλος Μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33239] Βίβλος Μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο (unsure) f. 1r 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 39
Καὐτὸ Μαμουνᾶ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33244] Καὐτὸ Μαμουνᾶ ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο (unsure) f. IVv 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 76
καὶ τὸ μαμουνᾶ ἦν, εὕτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33207] καὶ τὸ μαμουνᾶ ἦν, εὕτε τάδ' ἐγράφετο f. 244v 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 86
βίβλος μαμουνά ἦν, εὖτε τάδἔγράφετο 1/1 [33241] βίβλος μαμουνά ἦν, εὖτε τάδἔγράφετο f. IIv 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 215
Μάρκ]ος Μαμουνᾶς ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο 1/1 [33243] Μάρκ]ος Μαμουνᾶς ἦν, εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 278v 15th-16th c. VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 260
καὐτὸ μαμουνᾶ ἦν εὗτε τάδ’ ἐγραφετο 1/1 [23938] καὐτὸ μαμουνᾶ ἦν εὗτε τάδ’ ἐγραφετο f. 46v 1451-1500 ROME - Biblioteca Angelica gr. 116 (B.1.6)
καὐτὸ μαμουνὰ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο:~ 1/1 [23080] καὐτὸ μαμουνὰ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 6r 1476-1500 LONDON - British Library - Burney 89
βίβλος μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο. 1/1 [21721] βίβλος μαμουνᾶ ἦν εὖτε τάδ' ἐγράφετο f. 168r 16th c. ROME - Biblioteca Angelica gr. 14 (C.5.1)