Type 7408
(formerly typ/5198)

Τίκτεις, Μαριάμ, τὸν θεάνθρωπον λόγον
καὶ μακαρισμῶν ἄλλον ὠδίνεις λόγον·
τὸν μὲν δι’ αὐτῆς τῆς πνοῆς τῆς ἐνθέου,
τὸν δὲ πρὸς αὐτῆς τῆς πνοῆς τῶν ἐγκάτων.
Title(s) Εἰς τὴν θ' ᾠδὴν τῆς Θεοτόκου
Text source E. Miller, 1855, Manuelis Philae Carmina (vol. 1), Paris: 57
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Text-related epigram
Manuel Philes (1275-1345) - PLP: XII.29817
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Theotokos
Tag(s) Reference to content of the book
Comment Text of Miller (1855: 57) modified by DBBE.
Number of verses 4
Occurrence(s) [27060] Τίκτεις, Μαριὰμ, τὸν θεάνθρωπον Λόγον [14th-15th c.]
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 357 (Vlad. 052) [14th-15th c.] ((unsure) f. 175r)
(4 verses)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Identification Vassis ICB 2005, 746: "Manuel Philes, In Odam nonam Deiparae"
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/7408
Last modified: 2019-12-04.