Type 7278
(formerly typ/5128)
| Οὗτοι γὰρ καλῶς καταπαύσουσιν νόσον. |
| Title(s) | Inscriptio in imaginem libri Hippiatricorum |
| Text source | A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 362 |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Critical text |
| Genre(s) | |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Tag(s) | |
| Translation(s) |
Diese werden nämlich die Krankheit auf treffliche Weise heilen.
|
| Comment | This verse is an unprosodic dodecasyllable. |
| Bibliography | |
| Number of verses | 1 |
| Occurrence(s) |
[26750] οὖ|τοι γὰρ καλὼς, καταπαύσουσιν νόσον
[14th c.]
LEIDEN - Bibliotheek der Rijksuniversiteit - Voss. gr. Q° 50 [14th c.] (f. 98r) (1 verse) |
| Acknowledgements |
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | BEiÜ IV, NL4 |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/7278 |
Last modified: 2020-04-10.
