Type 6690
(formerly typ/4592)
| (...) οις τε (και) διδασκάλοις, | |
| τῷ Χρυσοστόμῳ πατρί τε και Βασιλείῳ | |
| δῶρον προσῆξα ταύτην μετὰ ταφήν μου | |
| τῇ πανυπεράγνῳ δεσποίνῃ καὶ Θεοτόκῳ | |
| τῇ Μακρινιτίσσῃ τε Ὀξείᾳ Ἐπισκέψει, | |
| ἣν ἐκ βάθρων ἤγειρα εὐσεβοφρόνως. | |
| Παρακαλῶ γοῦν καὶ μέγα κάμπτω γόνυ | |
| εἰ Μακαρισμοῦ τυγχάνειν τοῖς προσιοῦσι, | |
| τρυφὴν γὰρ ὄντως νέκταρος ἡδυτάτου, | |
| ψυχὰς ἀποσπᾷ τοῦ βόθρου τῶν πταισμάτων, | |
| Νεῖλος μοναχὸς ἀχρεῖος ῥακενδύτης, | |
| Μαλιασσηνὸς Κομνηνάγγελος Δούκας, | |
| Βρυέννιος τὸ γένος ἐκ τῶν αἰμάτων | |
| Μακρινιτίσσης εὐκλεοῦς μονῆς. |
| Text source | M. Loukaki 1994, Το ενύπνιο του μοναχού Νείλου Μαλιασσηνού και η μονή Θεοτόκου Μακρινιτίσσης Οξείας Επισκέψεως, Ελληνικά, 44(2), 341-356: 342 |
| Text status | Text partially unknown |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Person(s) | |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Subject(s) | Nikolaos Maliasenos Komnenos Angelos Doukas Bryennios (monkname Neilos, Ioasaph) (13th c.) - PLP: VII.16523 (ktetor of the Makrinitissa Monastery < Makrinitsa < Thessaly < Greece, monachos, rhakendytes) |
| Comment | Text of Loukaki (1994: 342) modified by DBBE. |
| Bibliography | |
| Number of verses | 14 |
| Occurrence(s) |
[25070] (...) οις τε (και) διδασκάλοις
[13th c.]
ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 258 [13th c.] (f. 319r) (14 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Vassis ICB 2005, 518: "Nilus Maliassenus mon., Subscr." |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/6690 |
Last modified: 2022-02-23.
