Type 6481
(formerly typ/4426)

Ἰωάννη παρθένε καὶ θεολόγε,
εὐαγγελιστὰ καὶ φίλε τοῦ κυρίου,
τοῦ γράψαντος πρόστηθι ἐν ὥρᾳ δίκης.
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) John (evangelist, saint) (1st c.)
Translation(s) Oh John, virgin and theologian, evangelist and friend of the Lord, protect the scribe in the hour of Judgment.
Language: English
N. Kavrus-Hoffmann, Y. Pyatnitsky 2011, New Perspectives on the Hoffman Gospels, Codices manuscripti (& impressi), 76, 21-38: 30
Number of verses 3
Occurrence(s) [24712] ἰωάννη παρθένε | καὶ θεολόγε
NEW HAVEN - The Beinecke Rare Book & Ms. Library, Yale University Library 1145 (f. 346r)
(3 verses)
Identification Paratexts of the Bible (Pinakes), 19200
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/6481
Last modified: 2020-02-20.