Type 6313
(formerly typ/4268)
Ὥσπερ τὸ τέρμα χρηστὸν ἴδον, Χριστέ μου, | |
ἴδοιμι χρηστὸν καὶ τὸ κάλλος τῶν λόγων. |
Title(s) | Librarii precatio in fine libri |
Text source | F. Valerio 2016, Analecta Byzantina, Medioevo Greco. Rivista di storia e filologia bizantina. (MEG), 16, 255-302: 264 |
Text status | Text completely known |
Editorial status | Not a critical text |
Genre(s) | Scribe-related epigram |
Metre(s) | Dodecasyllable |
Subject(s) | Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33) |
Tag(s) | |
Critical Notes | v. 2 ἴδοιμι ] ἔδοιμι Marc. gr. app. IX 16 |
Comment | Note the subtle pun between χρηστός and Χριστός, which was very common in Byzantine literature. |
Bibliography | |
Number of verses | 2 |
Occurrence(s) |
[24230] ὥσπερ τὸ τέρμα χρηστὸν ἴδον χ(ριστ)έ μου
[1486]
VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. IX 16 [10/01/1486] (f. 404r) (2 verses) |
Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
Identification | |
Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/6313 |
Last modified: 2021-09-01.