Type 6121
(formerly typ/4105)

Τὴν ἄφραστον γέννησιν τὴν πρὸ αἰώνων
καὶ τὴν πρὸς ἡμᾶς σαρκικὴν παρουσίαν
ὁ Μᾶρκος ὁ πάνσεπτος διατρανώσας
τοῦ Θεοῦ Λόγου, φρυκτωρεῖ πᾶσαν κτίσιν.
Text status Text completely known
Editorial status Critical text
Genre(s) Author-related epigram
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Mark (evangelist, saint) (1st c.)
Translation(s) L'ineffabile generazione prima dei secoli e l'avvento corporeo fra noi del Dio Verbo il venerabile Marco avendo esposto, illumina tutta la creazione.
Language: Italian
E. Follieri 1956, Epigrammi sugli Evangelisti dai codici Barberiniani greci 352 e 520, Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata (BBGG), 10, 61-156: 76
Bibliography
Number of verses 4
Occurrence(s) [23793] Τὴν ἄφραστον γέννη|σιν τὴν πρὸ αἰώνων
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 352 (f. 91r)
(4 verses)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/types/6121
Last modified: 2019-09-04.