Database of Byzantine Book Epigrams

Type 5541
(formerly typ/3595)

	Τὴν βίβλον ταύτην Περζουὲ πόνος ἔσχεν.
	Ἡδονῆς ἀνάπλεα τὰ τῇδε σκόπει.
	Λόγοι σοφιστῶν μετασχηματισθέντες.

Text source	M. Lauxtermann 2018, The Eugenian Recension of Stephanites and Ichnelates: Prologue and Paratexts, Νέα Ῥώμη, 15, 55-106: 100
Text status	Text completely known
Editorial status	Critical text
Genre(s)	Author-related epigram Text-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Tag(s)	Introduction to the subject Reference to content of the book Spiritual value of the book
Comment	The epigram also occurs in the 16th-century manuscripts Vat. Barb. gr. 172 and Par. suppl. gr. 692, and the 17th-century manuscripts Bucurest. 292 and Athos Iberon 1132.
Bibliography	Primary S. Lampros 1915, Σταχυολογία ἐκ κωδίκων τοῦ βαταβικοῦ Λουγδούνου, Νέος Ελληνομνήμων, 12(4), 385-420: 396
Number of verses	3
Occurrence(s)	[22768] Τὴν βίβλον ταύτην Περζουὲ ποτὲ ἔσχεν [1401-1450] LEIDEN - Bibliotheek der Rijksuniversiteit - Vulc. gr. 93 [1401-1450] (f. 1r) (3 verses)
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2005, 729: "In librum de Stephanite et Ichnelate"
Permalink	http://www.dbbe.ugent.be/types/5541

Last modified: 2023-10-31.