Type 5273
(formerly typ/3320)
| Ὦ Θεολόγε καὶ Βασίλειε καὶ Χρυσόστομε | |
| πρὸς τὸ ἔργον ῥωννύοι τέ με τὸν ἀσθενέστατον | |
| κατ᾽ ἐξαίρετον δ᾽ ὁ τὸν πόνον προξενήσας ἡμῖν. |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Reader-related epigram |
| Metre(s) | Hymnography |
| Subject(s) | |
| Tag(s) | |
| Translation(s) |
Ô Théologien, Basile et Chrysostome, Puissiez-vous me donner force à l'ouvrage, à moi le tout faible; et en particulier le patron de notre labeur. |
| Bibliography |
Bibliography category to be determined
|
| Number of verses | 3 |
| Occurrence(s) |
[22106] Ω θεολόγε· καὶ βασίλειε καὶ χρυσόστομε
[14th c.]
VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 77 (coll. 502) [14th c.] (f. 154v) (3 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/5273 |
Last modified: 2019-07-01.
