| Text source |
R. Stefec 2011, Anmerkungen zu weiteren Epigrammen in epigraphischer Auszeichnungsmajuskel, Byzantion, 81, 326-361: 349
|
| Text status |
Text completely known |
| Editorial status |
Critical text |
| Genre(s) |
|
| Metre(s) |
Dodecasyllable
|
| Subject(s) |
Four Evangelists
|
| Tag(s) |
|
| Translation(s) |
Das leitende Prinzip der zurechtgewiesenen Seelen,
die Heilsbotschaft für die Welt,
die von Gott geschriebenen Worte der Evangelisten -
das <Buch>, für würdig befunden, sie alle zu enthalten,
schrieb der unwürdige Mönch Andreas;
er bittet den Mund eines jeden Betrachters
um Belohnung für die Mühen <in form von> Gebeten.
- Language
- German
- Source(s)
-
R. Stefec 2011, Anmerkungen zu weiteren Epigrammen in epigraphischer Auszeichnungsmajuskel, Byzantion, 81, 326-361: 349
|
| Bibliography |
Primary
-
N. Bees, 1984, Τὰ χειρόγραφα των Μετεώρων : κατάλογος περιγραφικός των χειρογράφων κωδίκων των αποκειμένων εις τας μονὰς των Μετεώρων. Τὰ χειρόγραφα της Μονὴς Βαρλαάμ (vol. 2), Athens: 5
-
E. Gollob, 1903, Verzeichnis der griechischen Handschriften in Österreich auszerhalb Wiens, Wien: 67
-
D. Sofianos, G. Galavaris, 2007, Τα εικονογραφημένα χειρόγραφα των μονών των Μετεώρων, Αθήνα: 209
|
| Number of verses |
7 |
| Occurrence(s) |
|
| Acknowledgements |
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
|
| Identification |
|
| Permalink |
https://www.dbbe.ugent.be/types/5270 |
