Type 4901
(formerly typ/2956)
| Ἡδὺ μὲν τοῖς ὁδεύουσι τέλος τοῦ δρόμου, | |
| ἡδὺ δὲ τοῖς γράφουσι τέλος βιβλίου. | |
| Χάρις δὲ τῷ συντελέστῃ τῶν καλῶν Θεῷ χάρις, | |
| τῷ τὴν βίβλον ταύτην ἀνύσαι δόντι, | |
| τὴν παντὸς λίθου καὶ χρυσοῦ τιμιωτέραν, | |
| ἔχουσαν λόγοις Γρηγορίου τοῦ πάνυ | |
| τοῦ σοφωτάτου τοῦ μέγα κλέος | |
| ἐν πᾶσιν ἐσχεκότος ἀρχιερεῦσιν, | |
| ἐμῇ χειρὶ ἐλαχίστου ἐν ἱερομονάχοις ἐλαχίστου Στεφάνου. |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Subject(s) | Gregorios of Nazianzos < Cappadocia (329 - 25/01/390) - PBW: Gregorios/128/ |
| Tag(s) | |
| Comment | A somewhat clumsy attempt at composing a poem, which passes quietly into a prosaic date of the manuscript; Omont (1892: 4): 'μηνὶ φευρουαρίῳ ζ', ἰνδ. η', τοῦ ἐννακοσιοστοῦ κγ' ἔτους, ἡμέρᾳ πέμπτῃ, ὥρᾳ β''. |
| Number of verses | 9 |
| Occurrence(s) |
[21554] Ἡδὺ μὲν τοῖς ὁδεύουσι τέλος τοῦ δρόμου
[1415]
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 571A [1415] (f. 178v) (9 verses) |
| Related type(s) | [30064] Ἡδὺ μὲν τοῖς ὁδεύουσι τέλος τοῦ δρόμου (2 verses) |
| Identification |
|
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/4901 |
Last modified: 2019-05-16.
