Type 4781
(formerly typ/2842)
| πολλῶν λέλυμαι καὶ πόνων καὶ φροντίδων | |
| δέλτου παρούσης ἕνεκεν βεβλημένων | |
| θεοῦ δρόμον μοὶ τῆς γραφῆς ἠνυκότος, | |
| καὶ τέρμα δόντος τῆς ποθουμένης βίβλου |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Tag(s) | Completion of the book |
| Translation(s) |
Multis solutus sum laboribus et curis praesentis libri causa factis, Deo cursum scripturae mihi perficiente, et finem dante libri desiderati. |
| Number of verses | 4 |
| Occurrence(s) |
[21354] πολλῶν λέλυμαι (καὶ) πόν(ων) καὶ φροντίδων
[1387]
MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 504 [1387] (f. 381v) (4 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Vassis ICB 2005, 636: "Librarii subscr." |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/types/4781 |
Last modified: 2019-06-16.
